> We got the question – what does “Life sucks! Get a helmet.” mean?
> I found it in today’s mail at work…
Oh, that’s just one of those sayings that we also have in Polish like
“life is brutal and full of zasadzkas” so you just treat it as a funny
warning against life in general. The interesting thing about it is the
“sucking” bit:
You can call someone a “sucker” if you think that “idiot” is to
strong, similar in offensive power to “loser”.
according to merriam-webster to suck (apart from the more common
meanings) can also be:
3 : to act in an obsequious (służalczy) manner;
*when they want votes, the candidates come sucking around— W. G. Hardy*
*he sucked up to the boss*
(slang) : to be objectionable or inadequate
*people who’ve seen the move say it sucks*
and this is the meanng from your saying

